483 - Vol. 68 /
Edição 5 / Periódo: Setembro - Outubro de 2002
Seção: Relato de CasoPáginas: 767 - 769
Xantogranuloma juvenil em cavidade nasal
Juvenile xanthogranuloma of the nasal cavity
Autor(es):
Melissa GA Avelino 1, ; Fabiana C Pereira 1, ; Kátia XR Moreira 2, ; Reginaldo R Fujita 3, ; Aldo EC Stamm 4, ; Luc LM Weckx 5
Palavras-chave: juveline xanthogranuloma, nasal cavity, tumor, immunohistochemic, histiocytosis
Introdução
Xantogranuloma Juvenil é uma doença benigna que ocorre na infância, caracterizada por único ou múltiplos nódulos cutâneos. As lesões ocorrem mais comumente em região de cabeça e pescoço. O local extracutâneo mais acometido são os olhos2. Outros sítios envolvidos são: a cavidade oral (língua, palato mole, gengiva, pilares amigdalianos), nasofaringe, glândulas salivares, palato duro, baço, fígado, pulmão, pericárdio, ovários e testículos.
A manifestação como lesão única ocorre em 82% dos casos. A incidência é ainda desconhecida e tem-se notado predominância no sexo masculino1,2. O XGJ se trata de um tumor da classe II da histiocitose (não células de Langerhans). Ocorrem predominantemente na infância e regridem espontaneamente.
O caso que vamos relatar se trata de um Xantogranuloma Juvenil em cavidade nasal, extremamente raro e pouco encontrado na literatura.
Revisão de literatura
O Xantogranuloma Juvenil (XGJ) é relatado na literatura pela primeira vez em 1905 por Adamson3 que o denominou de Xantoma Congênito Múltiplo. McDonagh4 descreve novo caso em 1909 e outros cinco casos em 1912. Apenas em 1954 Helwig e Hackney5 propõem o termo Xantogranuloma Juvenil.
Em 1993, Caputo6 relata um caso de XGJ gigante congênito no nariz, Saravanappa1 em junho de 2000 relata um caso de XGJ em cavidade nasal, sendo o primeiro relato de XGJ em cavidade nasal na literatura inglesa. Na literatura encontram-se, portanto, poucas referências de XGJ em cavidade nasal.
RELATO DE CASO
D.C.S, 12 anos, feminina, natural e procedente de São Paulo, apresentava história de obstrução nasal à direita progressiva há 1 ano e meio. Ao exame observava-se oclusão de fossa nasal direita por tumor sólido, não sangrante ao toque e que causava um abaulamento de pirâmide nasal e discreto deslocamento de órbita. Foram realizadas 2 biópsias em outro serviço, onde a primeira foi inconclusiva e a segunda era sugestiva de rinoscleroma.
Esta paciente foi então submetida à exérese de tumor pela técnica de Degloving médio-facial. Durante a cirurgia observou-se que o tumor era de aspecto necrótico/friável e ocupava, além da fossa nasal direita, seio maxilar à direita e etmóide, inclusive com comprometimento de gordura peri-orbitária. A peça cirúrgica foi enviada para anátomo-patológico e estudo imunohistoquímico. No estudo microscópico observou-se a presença de histiócitos, células gigantes, linfócitos e eosinófilos, e na imunohistoquímica o CD68-positivo, S100-negativo, HHF35-positivo, concluindo-se tratar de um Xantogranuloma Juvenil.
Após diagnóstico a paciente foi encaminhada para avaliação oftalmológica, na qual não foi detectado envolvimento ocular. Ela não apresenta nenhum tipo de comprometimento cutâneo e está no quinto mês de pós-operatório aparentemente sem recorrência. Vem submetendo-se a avaliação mensal através de nasofibroscopia.
Discussão
O Xantogranuloma Juvenil é a forma mais comum de histiocitose não-células de Langerhans ou histiocitose não-X, e sua real incidência é desconhecida7. Normalmente ocorre na infância, freqüentemente manifesta-se como lesões solitárias que regridem espontaneamente com o decorrer dos anos. No caso relatado, a paciente tem 12 anos e a lesão é solitária, mas com alteração facial e obstrução nasal importante. Foi necessária sua exérese, para diagnóstico e para correção estética e funcional. Na literatura é observado discreta predominância no sexo masculino 1,5: 18, embora nossa paciente seja do sexo feminino. Pode acometer todas as raças, mas há poucos relatos de casos na raça negra5. Apesar de ser mais raro na raça negra, a paciente é descendente de negros, e mulata.
A manifestação clínica mais comum é o comprometimento cutâneo, através de nódulos que variam de 0,5 a 2,0 cm de diâmetro, principalmente em região de cabeça e pescoço. Nos estágios iniciais as lesões cutâneas apresentam coloração roseo-avermelhada adquirindo com o tempo coloração marrom-amarelada, podendo aparecer telangiectasias na superfície2. Lesões solitárias são encontradas em 60 a 82% dos pacientes8,9,10. O acometimento extra-cutâneo mais comum são os olhos, com incidência de 0,3 a 0,5% em pacientes com XGJ cutâneo. Em 41% dos pacientes com envolvimento ocular as lesões cutâneas são múltiplas. O envolvimento ocular ocorre mais frequentemente nos dois primeiros anos de vida11.
Cohen2 relata acometimento da mucosa oral por XGJ. Martin7 relata vários outros sítios de lesão como: pulmão, testículo, ovário, pericárdio, baço, osso, retroperitônio, SNC, laringe, adrenal, entre outros. A paciente não apresentava nenhum tipo de lesão cutânea e nem qualquer outro tipo de manifestação extra-cutânea. A lesão era única e na cavidade nasal, o que, segundo os achados de literatura, é muito raro.
O XGJ é caracterizado microscopicamente pela presença de histiócitos, células gigantes e células inflamatórias10. O estudo imunohistoquímico demontra que o xantogranuloma é positivo para: Fator XIIIa, KP1, KiM1P, HAM 56, HHF35; e negativo para: S100 proteína, MAC38712. No caso clínico relatado o estudo imunohistoquímico permitiu a conclusão diagnóstica.
No diagnóstico diferencial devem ser consideradas uma série de desordens que apresentam achados químicos e histopatológicos semelhantes, como a histiocitose-X. Nesta, vamos encontrar o S100 positivo, enquanto no XGJ o S100 vai estar negativo. Nossa paciente apresentava HHF35 positivo e S100 negativo. Tumores malignos, como rabdomiosarcoma, fibrosarcoma e fibrohistiocitoma malígno também devem ser lembrados no diagnóstico diferencial. O achado himunohistoquímico ajuda a estabelecer um correto diagnóstico nas manifestações atípicas do XGJ e direrenciar de outras histiocitoses X e não-X, o que ocorreu no caso clínico apresentado.
Existem duas importantes condições associadas com XGJ1,3,13: a primeira descrita por Newell em 1973 é a neurofibromatose, e a segunda descrita por Cooper em 1984 e por Zvulonov em 1995 é a leucemia mielóide crônica, não encontrado em nossa paciente.
O tratamento do Xantogranuloma Juvenil é expectante, pois a regressão é espontânea, sendo necessária intervenção cirúrgica quando há comprometimento estético. As lesões oculares podem ser tratadas com cirurgia, radioterapia ou corticóides14.
Comentários Finais
O XGJ normalmente não necessita de nenhum tipo de tratamento quando as lesões são assintomáticas. O tratamento cirúrgico com exérese da lesão é realizado para diagnóstico ou quando há comprometimento estético, como ocorreu no caso descrito.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Saravanappa N et al. Juvenile xanthogranuloma of the nasal cavity. The Journal of Laryngology & Otology 2000 June;114:460-461.
2. Cohen BA, Hood A. Xanthogranuloma: report on clinical and histological findings in 64 patiets. Pediatr Dermatol 1989;6:262-6.
3. Adamson NF. Congenital xanthoma multiplex in a child. Br J Dermatol 1909; 21:254.
4. McDonagh JER. A contribution to our knowledge of naevoxanthoendothelioma. Br J Dermatol 1912;24:85-9.
5. Helwing EB et al. Juvenile xanthogranuloma. Am J Pathol 1954;30:625-6.
6. Caputo R et al. Unusual aspects of juvenile xanthogranuloma. J Am Acad Dermatol 1993;29:868-70.
7. Martin AH et al. Juvenile xanthogranuloma. Journal of the American Academy of Dermatology 1997;36:355-65.
8. Yanof M et al. Juvenil xanthogranuloma of the corneoscleral limbus. Arch Ophthalmol 1995;113:915-7.
9. Sonoda T et al. Juvenile xanthogranuloma. Cancer 1985;56:2280-6.
10. Tahan SR et al. Juvenil xanthogranuloma. Arch Pathol Lab Med 1989;113:1057-61.
11. Zirmmerman LE et al. Ocular lesions of juvenile xanthogranuloma. Trans Am Acad Ophthalmol Otolaryngol 1965;69:412-42.
12. Zelger B et al. Juvenile and adult xanthogranuloma: a histological and immunohistochemical comparation. Am J Surg Pathol 1994;18:126-35.
13. Zvulonov A et al. Juvenil xanthogranuloma, neurofibromatosis and juvenil chronic myelogenous leukemia: world statistical analysis. Arch Dermatol 1995;131:904-8.
14. Casteels I et al. Early treatment of juvenile xanthogranuloma of the iris with subconjuctival steroids. Br J Ophthalmol 1993;77:57-60.
1 Especializandas da Disciplina de ORL Pediátrica da UNIFESP-EPM.
2 Pós-graduanda da Disciplina de ORL Pediátrica da UNIFESP-EPM.
3 Chefe Clínico da Disciplina de ORL Pediátrica da UNIFESP-EPM.
4 Professor Afiliado da Disciplina de ORL Pediátrica da UNIFESP-EPM.
5 Chefe da Disciplina de ORL Pediátrica da UNIFESP-EPM.
Disciplina de Otorrinolaringologia Pediátrica da UNIFESP - EPM.
Rua dos Otonis, 674/684 - Vila Clementino - São Paulo - SP
Tel: (0xx11) 5539.7723
Artigo recebido em 20 de julho de 2001. Artigo aceito em 08 de agosto de 2001.
BJORL - Revista Brasileira de Otorrinolaringologia • Acervo Digital • documento impresso em 12/11/2026